Elite-Home
Стихотворения из книги "Погоня за счастьем"
║ На главную ║ Назад Великие писатели ║
Мишель Уэльбек (Michel Houellebecq)
Желание больше ничего не
делать и, главное, не чувствовать ничего,
Внезапная потребность умолкнуть, отстраниться ото всего,
И, созерцая мирный, красивый Люксембургский сад,
Быть старым сенатором, одряхлевшим под грузом наград.
И больше ничто – ни дети, ни их кораблики, ни музыка главное, -
Не нарушит мою отрешенность, почти атараксию, такую славную,
Ни любовь – это главное, - ни страх, ни сердца сжатие…
Ах, больше никогда не вспоминать объятия!
Природа
Я не завидую восторженным кретинам,
В экстазе млеющим над норками зверей.
Природа сумрачна, скучна и нелюдима,
Ни символ, ни намек не зашифрован в ней.
Приятно за рулем, катя на «Мерседесе»,
Пейзажи созерцать и смену панорам,
И скорости менять, и ощущать в процессе,
Что реки, горы – всё, весь мир подвластен вам.
Скользит под солнцем лес, он тянется в ущелье,
В нем древних знаний свод как будто заключен,
В нем чары тайные как будто уцелели,
Проходит час-другой, и разум усыплен.
И вы выходите. Прощай, покой. Еще бы!
Вы спотыкаетесь, кругом полно корней,
Какой-то дряни, мух и гнусная чащоба,
Абсурдный, чуждый мир колючек, змей, камней.
Вам хочется туда, где выхлопные газы,
Заправки, паркинги и барной стойки блеск,
Но поздно. Холодно. Стемнело как-то сразу.
Вам в свой жестокий сон затягивает лес.
║ На главную ║ Назад Великие писатели ║